• de
  • en
  • fr
  • GLY Series glycol recirculating chillers Dry cooling only via air

    Cooling capacity from 5 kW to 15,000 kW

    Free cooler for closed and open consumer circuits for outdoor installation

    DELTATHERM® recirculating chillers of the glycol series are characterised by an extremely economical and reliable operation as well as a long service life.

    Our glycol recirculating chiller range includes a variety of recirculating chillers with closed or open consumer circuits which are available in different designs such as the V-shape or in vertical and horizontal versions. Standard glycol coolers are offered in hot-dip galvanised sheet steel with weatherproof paint; optionally also with stainless steel cladding.

    Circulating media

    Water     Emulsion      Oil

    Flow temperature range

    0 – 100 °C

    Dry coolers cool with air only: energy-efficient and environmentally friendly

    If water is not available for wet cooling, dry coolers or glycol coolers (also called glycolers) of the DELTATHERM® GLY Series are regularly used.

    In a dry cooler, a heat exchanger releases the excess energy to the ambient air. This is usually equipped with fans for optimised cooling performance.

    Possible applications of free cooling

    Free cooling can be used in different ways for process cooling. Depending on the climatic conditions of the location, the existing spatial, technical conditions and prerequisites, there are different approaches and possibilities.

    We will be happy to advise you on this.

    If only pure dry cooling with air via free coolers is to be used, then the outside temperature must always be lower than that of the medium to be cooled. With dry cooling, the cooling water temperatures depend on the ambient or outside temperature.

    Therefore, a dry cooler is particularly suitable when the medium temperatures are higher than the outside temperature; e.g. between 10 °C and 25 °C. The northern European climate is advantageous for the use of free cooling.

    Dry cooling therefore does not incur any additional energy costs, as is the case with compressor cooling.

    A very economical and environmentally friendly as well as efficient way of process cooling.

    If you need help or have further questions, we will be happy to help you. Send us a message directly via the above direct inquiry.

    Product views GLY series

    Direct inquiry

    Here you can make your inquiry about dry cooling or request advice from our specialists about this product.

    Call up form

    Used machines

    Our standard industrial coolers are also available both from stock and as reconditioned used units. We are constantly expanding the range of our used machinery market.

    It’s worth a look. Maybe there is something for your application.

    Used machines 

    Main application area 

    Login und Produktregistrierung
    Haben Sie einen Kundenlogin oder möchten Ihr Produkt registrieren? Hier gelangen Sie zu unserem Kundenportal.

    zum Login zur Registrierung

    Benötigen Sie Support?
    Haben Sie einen Servicefall oder benötigen Sie Ersatzteile? Wir helfen gerne weiter.

    Bitte geben Sie die Seriennummer (zwingend erforderlich) und den Typ Ihrer Anlage mit an oder senden Foto des Typenschildes.

    zur Serviceanfrage zur Ersatzteilanfrage

    Login and Product Registration
    Do you have a customer login or would you like to register your product? Access our customer portal here.

    Go to Login Go to Registration

    Do you need support?
    Do you have a service case or do you need spare parts? We are happy to help.

    Please include the serial number (mandatory) and the type of your system or send a photo of the type plate.

    Go to Service Request Go to Spare Parts Inquiry

    Connexion et enregistrement de produit
    Avez-vous un compte client ou souhaitez-vous enregistrer votre produit ? Vous pouvez accéder ici à notre portail client.

    Se connecter Enregistrer un produit

    Vous avez besoin d’assistance ?
    Vous nécessitez une intervention de service ou des pièces de rechange ? Nous sommes heureux de vous aider.

    Veuillez indiquer le numéro de série (obligatoire) et le type de votre installation ou envoyer une photo de la plaque signalétique.

    Demande de service Demande de pièces de rechange

    Nous utilisons des cookies

    Nous utilisons des cookies sur notre site web. Certains d’entre eux sont essentiels, tandis que d’autres nous aident à améliorer ce site web et votre expérience. Veuillez accepter l’utilisation de ces cookies pour garantir la meilleure utilisation possible du site web. Pour plus d’informations, veuillez consulter notre politique de confidentialité.

    cookies essentiels
    cookies statistiques
    Wir verwenden Cookies

    Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell, während andere uns helfen, diese Website und Ihre Erfahrung zu verbessern. Bitte Akzeptieren Sie die Nutzung dieser Cookies um eine bestmögliche Nutzung der Website zu gewährleisten. Mehr Informationen erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung.

    essenzielle Cookies
    statistische Cookies